voltigeur — [ vɔltiʒɶr ] n. m. • 1534; de voltiger 1 ♦ Acrobate qui fait de la voltige. 2 ♦ (1574) Anciennt Fantassin appartenant à des compagnies d élite extrêmement mobiles. Mod. Voltigeur motorisé, voltigeur motocycliste ou voltigeur : élément d une unité … Encyclopédie Universelle
voltigeur — Voltigeur. s. m. Qui voltige. C est un bon voltigeur. il y avoit dans ce balet une entrée de voltigeurs. On appelle aussi, Voltigeur, Celuy qui danse sur une corde qui n est pas tenduë, & qui est attachée des deux bouts. Ce voltigeur fit des… … Dictionnaire de l'Académie française
Voltigeur — Vol ti*geur, n. [F., fr. voltiger to vault, It. volteggiare. See {Volt} a tread.] 1. A tumbler; a leaper or vaulter. [1913 Webster] 2. (Mil.) One of a picked company of irregular riflemen in each regiment of the French infantry. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Voltigeur [1] — Voltigeur (fr., spr. Woltischör), 1) eine Person, welche voltigiren kann; 2) ein Kunst od. Luftspringer, Seilschwenker, Äquilibrist; 3) ein leichter Infanterist. Bei den Franzosen sind von sechs Compagnien eines Bataillons vier Füseliercompagnien … Pierer's Universal-Lexikon
Voltigeur [2] — Voltigeur, so v.w. Cercopithecus … Pierer's Universal-Lexikon
Voltigeur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Voltigeur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Au baseball, un voltigeur est un terme… … Wikipédia en Français
voltigeur — (vol ti jeur) s. m. 1° Celui qui voltige sur un cheval. • Combien de mouvements très compassés, très ordonnés, très variés tout ensemble un musicien, un danseur, un voltigeur n exécutent ils pas sans réflexion ?, BONNET Ess. psychol. 39.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Voltigeur — Vol|ti|geur 〈[ vɔltiʒø:r] m. 1; Reitsp.〉 = Voltigierer [<frz. voltigeur; zu voltiger „Schwünge, Sprünge ausführen; herumflattern“] * * * Vol|ti|geur [... ʒø:ɐ̯], der; s, e [frz. voltigeur, zu: voltiger, ↑voltigieren]: Voltigierer … Universal-Lexikon
VOLTIGEUR — n. m. Celui qui voltige sur un cheval. Un bon voltigeur. En termes militaires, il se dit de Soldats destinés, dans un corps de troupes, à se porter rapidement de côté et d’autre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Voltigeur — Vol|ti|geur 〈 [vɔltiʒø:r] m.; Gen.: s, Pl.: e; Reitsport〉 = Voltigierer [Etym.: <frz. voltigeur; zu voltiger »Schwünge, Sprünge ausführen, herumflattern«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch